|
§ 79 page 97
Wg. o in offener Silbe und vor R,
r + Konz. und ht = Ar [xt] > [ue]
Kueref, Dueref
Buedem: le sol (D: der Boden,
L: Buedem, m)
Buer: perceuse (D: der Bohrer, L: ?)
bueren: forer, percer (D: bohren, L: bueren)
buergen: emprunter (D: borgen, L: ?)
Buert: étagère (D: das Bord, L:?)
duebel: double (D: doppelt, L: duebel)
Dueder: jaune d'oeuf (D: das oder der Dotter, L: Gielt vum Ee)
Dueref: village (D: das Dorf, L: Duerf)
Duechter: fille (D: die Tochter, L: Duechter)
huelen: prendre (D: holen, L: huelen)
Hues: le bas (D:
der Strumpf, L: die strëmp)
Knuewelek: ail (D: der Knoblauch, L: Knuewelek,
m)
Kuel: charbon (D: die Kohle, L: Kuel, f)
Kueref: panier (D: der Korb, L: kuerf, m)
muer: demain (D: morgen, L: muer, adv))
Muergen: le matin (D: der Morgen, L: Mueren, m)
Puert: la porte (D: die Pforte, von Krankenhaus,
firma, L: Paart, f)
Ruet: Rothh Dorf im Gh Luxembourg.
Spuer: la trace (D: die Spur, sporn, L: Spuer,
f)
struevelen: gigoter, remuer (D: strampel, sich sträuben, L: strempelen)
Uelech: huile
(D: das Öl, L: Uelech, m)
uewen: en haut (D: oben, L: ueven, erop)
|
